【开团】怦然心动:莉丝白茨威格《国际安徒生大奖系列》插图绘本屋顶秧田工装
发布时间:2018-05-16 19:07:40 浏览: 次
温馨提示:上周我们开售€€【活动】安徒生世界插画大展要来北京了!早鸟票来袭
2017年8月12日于中国国家图书馆,《世界插画大展€€国际安徒生奖(毕生成绩)50周年展》全国巡展€€北京站将开幕,这次展览迎来了25位国际安徒奖插画家奖得主,近300幅插画真迹,首度云集全球插画界“诺贝尔奖”大师代表作……喜欢的朋友千万不要错过!请辨认下方2维码直接购买~
上周送出的10张插画展门票福利中奖名单公布以下:
€€弋、团团、鱼乐乐(Micooky)、连小lian、晴天喵€€€€€€€€€€€€€€€€€铁路工作服作用€€€€€€€、淼淼、Ellen、7彩石、hhzzcc、stonemei
请中奖的朋友于7月13日前在后台留下你的姓名+手机,以后凭此信息去到展览现场取票便可。
今天我们介绍享誉全球插画界的著名插画师:
莉丝白€€茨威格
她是本世纪最杰出的插画家之1
也是最年轻的“国际安徒生插画大奖”得主
或许你还不认识她,不过极可能你曾见过她画的许多经典童话故事:《小红帽》、《爱丽丝梦游仙境》、《天鹅湖》、《胡桃夹子》《格林童话》等。只要你能叫上名的童话故事,她几近都画过......
从23岁出版第1本绘本,
到如今包括国际绘本插画的几近所有荣誉
谁能交出1份比这更让人羡慕赞叹的成绩单?
奥地利儿童文学绘画大奖
奥地利青少年文学奖
博洛尼亚国际儿童书展插画奖
美国《新闻周刊》年度图书奖
美国图书馆协会最好童书奖
2次取得布拉迪斯拉发插画展(BIB)金苹果奖
4次取得美国《纽约时报》年度最好绘本奖……
而且,这还不是全部,
还有那些林林总总的小奖,
如果仅仅计算她取得的叫得出名字的大奖
就到达38项之多!
而且!她还在36岁时荣获国际安徒生大奖,是该奖迄今为止最年轻的获奖者之1,也是荣获该奖的插画家中,取得童书奖项最多的人。
要知道,国际安徒生大奖可是号称“儿童文学界的诺贝尔奖”,是1生只能取得1次的殊荣。
13本书,都是全球众所周知的儿童文学作品,再配上莉丝白€€茨威格这样顶级插画大师精美又富于想象力的插画,瞬间被击中了!
光扫1眼封面已让人怦然€€€€动!
中信出版社团体这次是花了血本,插画、选本、译文、装帧、印刷都可以说是最高配置。
★插图美!
★选本精!
★译文棒!
★装帧印刷质量好!
为何莉丝白€€茨威格插画的经典童话被公认为世界最好版本?
★1个会把故事读上成百上千遍的插画家
《爱丽丝梦游仙境》《安徒生童话》等故事,世界范围内恐怕能找到几千个版本的插画,但莉丝白€€茨威格的插画,却是公认最美的。
在下笔之前
先让每一个故事烂熟于心
融入自己的灵魂
有时她乃至分不清现实与故事
她能感遭到主人公的愉悦与欣喜
一样她也不能不忍耐他们的痛苦与煎熬
不断地捕捉自己感遭到的画面
然后,用适合的构图、色采
和线条将自己的感触逐一再现
“有时候我们以为自己很懂了
但其实还是有许多细节值得发现与品味。”
★为了1张画,她画出上百张手稿
她对自己的画作
有着近乎刻薄的要求
“我会不断地实验许多画法和构图,
所以99%的时间,
其实都在‘受苦’。”
这是《诺亚方舟》中1张插图的线稿与成稿
茨威格的每张画作背后
都有几10上百张这样的线稿
在创作《矮子长鼻儿》1书时
为了画出主人公鼻子的形状
她用1年时间反复实验
手绘了几百个鼻子
我们看到的每幅插画
都凝聚着这位插画家反复修改的血汗
这是大量1看就是电脑绘图
毫无灵气的插画所没法比拟的
★对细节的苛求,带读者捕捉故事背后最奥妙的情感
茨威格总是能敏锐地捕捉到
故事中最奥妙的情感
用轻灵的水彩,描绘出细微的光影变幻
让读者跟随着她的画笔走进童话的情境当中
她的画作,具有1种没法形容的细致与优雅
《海的女儿》中,华服上用鱼鳞状的花纹,和泛着亮光的质地,暗示了小人鱼本来的身世
《爱丽丝梦游仙境》中,地下隧道中的老鼠尾巴、虫子和鸟类头骨渲染了1种充满未知的可怕氛围,恰如其分地表现出爱丽丝紧张和恐惧的心情
《田鸡王子》中,密密层层的树篱背景渲染了1种不安的氛围,暗示了公主对田鸡王子厌弃又惧怕的心
★把想象空间留给读者
同1个童话文本
不同的插画家用视觉语言
阐释出来是完全不1样的
一样是插画大师
桑达克画出了幽邃神秘
泽林斯基画出了华贵典雅
莉丝白€€茨威格另辟蹊径
她用轻灵的笔触
画出童话包含的美感和使人玩味的细节
再用写意而非写实的笔触与大量的留白
给读者以无穷自由想象的空间
例如《亨塞尔与格莱特》
泽林斯基“写实”:寻求光影的细致描摹与人物、环境细节的精准,从房门上的阴影到人物衣饰的细节,事无巨细地照实显现,是1种对文本故事的扩充与视觉再现(泽林斯基的这1个版本也取得了凯迪克金奖的荣誉)
莉丝白€€茨威格“写意”:没有刻意寻求细节,而是画出“氛围”,让读者自己体会,比如只用明暗的对照暗示了孩子们前往未知之地的恐惧,乃至连家中房子的模样也没有画出,只是通过亨塞尔回头凝视的神态让读图者自己想象
表现爱丽丝变成大个子的画面里
只画出了爱丽丝的两条小腿
到底个子有多大呢?
听凭读者自己想象
她的作品
不只是画
也像是千回百转的诗
宛转游扬的音乐
轻盈跃动的舞蹈
她的作品
不但是“再现“故事
而是"阐释"故事
其中融汇了她独特的个人气质和思考
留着读者无数品味与揣摩的空间
她的作品
从不用力过猛
从不浓郁夸大
而是用轻盈的水彩
将1个柔和、唯美、轻盈
犹如云朵的梦幻童话世界
显现给读者
《3联生活周刊》主笔、著名浏览推行人陈赛这样说:
“如果说绘本是在视觉艺术上最初的启蒙,我想不出比看莉丝白€€茨威格绘本更好的启蒙了。”
国际安徒生奖评委会这样说:
“只要是经过莉丝白€€茨威格的手笔,所有的经典故事仿佛重生,她历来不让读者失望,这也是她的魅力所在。”
美国权威少儿浏览刊物《学校图书馆杂志》这样说:
“莉丝白€€茨威格标新立异的艺术风格为作品带来全新的视角与理解。文本、插画和整本书的设计合谐地融为1体,让老的经典故事成为最为独特的新版本。”
《安徒生童话》《格林童话》《爱丽丝漫游仙境》《海的女儿》……这些书名熟习到让人有点耽忧€€€€天啦,又是它们!
这些语种甚多、版本花样百出的书究竟还能看出些甚么花样来?
可是只要你多看1眼莉丝白€€茨威格的版本,你马上就可以收获1种怦然心动的感觉。
精选的13个绘本,几近每本都是国际大奖绘本,也集中了莉丝白€€茨威格创作的最高成绩,几近每本都是大奖加身。
《爱丽丝漫游仙境》(1999)
博洛尼亚国际儿童书展最好绘本
《海的女儿》(2004)
布拉迪斯拉发国际插画双年展大奖
《小红帽》(1987)
《纽约时报》最好绘本
《亨塞尔与格莱特》(1979)
博洛尼亚童书展最好插画荣誉奖
《猪倌》(1982)
博洛尼亚童书展最好插画荣誉奖
《自私的伟人》(1984)
布拉迪斯拉发国际插画双年展金苹果奖
《诺亚方舟》(1997)
《纽约时报》最好绘本
《矮子长鼻儿》(2014)
《纽约时报》最好绘本
《安徒生童话》
《格林童话》(2012年)
记念《格林童话》首版200周年
《不莱梅的音乐家》
《圣诞前夜》
《花衣魔笛手》
★收录茨威格各时期画作,完全显现
作品序列从1979年到2014年,35年时光,从最初的大地色到后来愈来愈应用自若的水彩,将莉丝白€€茨威格各个时期的不同风格显现在读者眼前。
在这1套书里,你可以将古朴、清新、轻灵、沉郁等四川定做服装各种风格一览无余。
《亨塞尔与格莱特》,1979年,采取1页文1页图的情势,没有过量设计,大量采取大地色,勾画出古朴神秘的童话氛围
《爱丽丝梦游仙境》,1999年,色彩更加丰富和富于表现力,画面具有彩虹糖般的质感
《海的女儿》,2004年,用几近透明的蓝色渲染出纯净的海底世界,左页加入海底动物的设计细节,增加典雅感。
★名家译本,体味中文之美
由杨武能、叶君健、吴钧陶等著名翻译家翻译,只选该童话的最好译文。
叶君健(1914⑴999):他的译本,被丹麦媒体评价为“《安徒生童话》水平最高的译本。”由于翻译领域的杰出成绩,他被丹麦女王授与“丹麦国旗勋章” 。
杨武能:在德语文学研究与翻译领域著作等身,由于在此领域的杰出贡献,于2000年荣获德国总统颁发的“国家功劳奖章”,2013年荣获歌德金质奖章。
吴钧陶:著名翻译家。历任上海太平洋出版公司编辑,上海平明出版社助理编辑,上海新文艺出版社、上海文艺出版社、人民文学出版社等著名出版社编审。
★高品质装帧,值得收藏1生
全套采取莉丝白€€茨威格经常使用的色采,如橄榄绿、泥土黄和蜜枣红为基调,进行全新设计,重新定义经典。
硬壳精装,大豆油墨全彩环保印刷,可完全铺开纵情欣赏大师插画与设计。
封面采取烫金、压凹设计国际安徒生大奖奖章,极具收藏价值。
★独家赠品,让家变成艺术港湾
独家附赠高级水彩纸印刷的茨威格作品画作,可装裱后作为装潢画点缀家居,让家充满唯美艺术气味。
注意,是画和画框全送哦!
235*287超大精装开本,纵情欣赏,走进茨威格的艺术世界。
团购指引
长按辨认下方2维码